TH-Wildau - News

18. Januar 2021 | Corona-Update #2

Informationen zu Bachelor- und Masterarbeiten / Information on Bachelor's and Master's theses

Hinweise zum Coronoa-Virus — Virus 4835301 1920

(English version below)

Heute, am 18.01.2021, hat die Präsidentin die Verfügung P03-2021 veröffentlicht. Im Folgenden sind noch einmal die wichtigsten Inhalte zusammengestellt:

Im Rahmen meiner gesetzlichen Kompetenzen verfüge ich als Präsidentin der Technischen Hochschule Wildau in Anbetracht der andauernden Corona-Pandemie, dass die Bearbeitungszeit für sämtliche im WS 2020/21 begonnenen, andauernden oder zu beendigenden Bachelor- und Masterarbeiten generell um zwei Monate verlängert wird. Einer gesonderten Antragstellung bedarf es nicht.
Bereits bis 25. Januar 2021 von Prüfungsausschüssen genehmigte Verlängerungen, sind auf den Zwei-Monats-Zeitraum nicht anzurechnen. Die Betreuer haben gegebenenfalls die Studierenden über den Verlängerungszeitraum von Amtswegen zu informieren. Die Verlängerungsoption gilt für alle Studierenden, also auch für die in dualen oder berufsbegleitenden Studiengängen.

Die vollständige Verfügung kann auf der entsprechenden Webseite eingesehen werden: https://www.th-wildau.de/hochschule/praesidium0/verfuegungen-der-praesidentin

Kontakt zum Krisenstab:

E-Mail: krisenstab@th-wildau.de

Mehr Informationen zum Thema Corona an der TH Wildau:

Allgemeine Corona-Seite: www.th-wildau.de/corona

Corona-FAQs

English Version

Today, the President published Executive Order P03-2021 (in German). In the following, you will find the most important contents once again:

Within the scope of my legal powers, I, as President of the Wildau University of Applied Sciences, order in view of the ongoing Corona pandemic that the processing time for all Bachelor's and Master's theses started, continuing, or to be completed in the winter semester 2020/21 will generally be extended by two months. A separate application is not required.
Extensions already approved by examination committees by 25 January 2021 do not count towards the two-month period. The supervisors must inform the students of the extension period ex officio, if applicable. The extension option applies to all students, including those on dual or part-time programmes.

As always, the complete decree is available on the corresponding website: https://www.th-wildau.de/hochschule/praesidium0/verfuegungen-der-praesidentin (in German)